РОМАН «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МОГИКАН» (перевод Т.Грица)

Автор: Джеймс Фенимор Купер. Родился в 1789 г, умер в 1851 г. Американский романист, сатирик, классик приключенческой литературы. Наиболее известные произведения: «Зверобой, или Первая тропа войны», «Следопыт, или На берегах Онтарио», «Пионеры, или У истоков Саскуиханны», «Последний из могикан», «Красный корсар».

Название: «Последний из могикан»

Жанр произведения: историко-приключенческий роман

Тема произведения: колонизация Северной Америки

Число страниц: 384

Год написания романа «Последний из могикан» – 1826. Роман является второй книгой пенталогии о колонизации Северной Америки и Кожаном Чулке.

Главные герои (персонажи) и их характеристика

1. Натаниэль Бампо (Соколиный Глаз) – охотник. Смелый, мужественный, ловкий, сильный. «Он был мускулист, скорее худощав, чем толст; каждый напряженный нерв и стальной мускул его тела говорили о том, что жизнь этого человека проходила в беспрестанном риске и тяжелом труде»
2. Чингачгук (Большой Змей) – индеец. Мудрый, храбрый, выдержанный. «Свирепое выражение лица Чингачгука смягчилось, и от него веяло теперь ясным спокойствием, которое отличает обычно индейского воина, когда для него нет необходимости напрягать все свои способности, защищая жизнь».
3. Ункас – сын Чингачгука. Молодой индеец. Смелый, умный, умеющий отлично слышать и читать следы. Очень молчаливый, но умный и понимающий. «Спокойная улыбка осветила черты молодого могиканина, обнаружив его знание английского языка, однако Ункас ничего не ответил».
4. Дункан Хейворд  – английский офицер. Храбрый, честный, гордый, отважный.  «Хейворд с глубоким интересом и изумлением наблюдал за всем происходящим перед ним. Ему казалось, что между жителями лесов существует какое-то тайное понимание, ускользающее от его ума». 
5. Магуа – индеец из племени мингов. Злой, коварный, хитрый, лживый, умеет воздействовать на людей. «Магуа, который успел между тем обдумать все случившееся, изменил свое поведение и принял вид человека, знающего, что делать и как поступать с достоинством в таком важном вопросе».

Время и место действия романа «Последний из могикан»– август 1757 г., британская колония Нью-Йорк, разгар Семилетней войны.

Краткое содержание романа «Последний из могикан»

Кратчайшее содержание
Две сестры, дочери английского генерала, попадают в плен к индейцам, а смелый охотник Натти Бампо, могиканин Чингачгук, его сын и другие герои спасают девушек, показывая мужественность, храбрость и готовность к самопожертвованию.

1. Идет третий год Семилетней войны. Две благородные дамы, сестры Алиса и Кора, выезжают верхом из английской крепости – форта Эдвард в форт Уильям-Генри. Их сопровождает молодой офицер Дункан Хейворд, рядом идет странный угрюмый индеец-скороход. Дункан рассказывает девушкам, что этот индеец Магуа проводит их коротким путем. Известно, что он был врагом генерала – отца девушек, но сейчас он на их стороне. По пути к путешественникам присоединяется учитель пения Давид Гамут, который нравится Алисе. Он распевает псалмы. Из кустов за путниками наблюдают индейцы.
2. Соколиный Глаз беседует с Чингачгуком об истории индейских племён. Чингачгук и его сын Ункас – последние из племени могикан, другие были убиты в сражениях или погибли от огненной воды. Ункас, вернувшийся из разведки, рассказал, что ирокезы опять прячутся вокруг. Соколиный Глаз был готов сразиться с ирокезами, но услышал в кустах шум приближающихся всадников. Дункан спросил дорогу у Соколиного Глаза, и все поняли, что индеец Магуа из племени гуронов вел их в засаду. Дункану было нелегко признать, что индеец, которого он читал другом англичан, оказался предателем. Соколиный Глаз предложил Дункану заговорить с Магуа, и тот выдал себя, обнаружив знание английской речи и прозвище Хитрая Лисица. Поняв, что его раскрыли, Магуа скрылся.
3. Соколиный Глаз советует немедленно сворачивать лагерь и уходить, чтобы не попасть в руки мингов. Он обещает девушкам помочь при условии, что они сохранят тайну убежища индейцев. Лошадей приходится пустить по ложному следу, а жеребенка Давида Гамута убить. По бурной реке все приплывают в убежище индейцев – пещеру за водопадом. Постепенно путники забывают о пережитом страхе, девушки замечают, что Кора нравится Ункасу.
4. После полуночи на убежище нападают ирокезы и ранят учителя пения, начинается перестрелка, в которой становится понятно неравенство сил. Чтобы не погибнуть, девушки отправляют мужчин за помощью к отцу-генералу. Ункас, Соколиный Глаз и Чингачгук ныряют в бурную реку и уплывают, Дункан, Гамут, Алиса и Кора попадают в плен к ирокезам, которые грабят убежище и едва не убивают пленников, поняв, что могикане сбежали. Отрядом ирокезов командует предатель Магуа.
5. Магуа отказывается требовать выкуп за девушек, он хочет отомстить генералу за оскорбление и жениться на Коре. Девушка отказывается, и продолжает делать это даже на пороге гибели: пленником привязали к деревьям, чтобы сжечь. Дункану удается порвать путы, в этот момент появляются могикане и Соколиный Глаз. Они побеждают ирокезов, и только Магуа удается скрыться. Все отправляются дальше.
6. Путники спрятались от погони на индейском кладбище, которое не посмели потревожить ирокезы. Прибыв в крепость Уильям- Генри, они обнаружили, что крепость окружена французами, и попасть в нее нелегко. Пробраться помогает туман, девушки встречаются с отцом. Дункан в качестве представителя коменданта осаждённой крепости беседует с французским генералом и понимает, что англичане не торопятся им помочь. Вернувшись в крепость, он просит у полковника Мунро руки Алисы, в которую влюблен. Встретившись с французским командованием, Мунро узнает, что не помощь союзников рассчитывать нельзя, и сдает крепость.
7. Узнав о перемирии между англичанами и французами, Магуа поднимает двухтысячное племя гуронов на бой. Чтобы защитить девушек, оказавшихся в центре кровопролития, Давид начинает петь, и гуроны обходят его. Но Магуа, услышав песню, обнаруживает девушек и похищает Алису, вынудив Кору кинуться за сестрой. Соколиный Глаз, Дункан и Чингучгук отправляются на их поиски. В дороге Дункан узнает, как храбры и честны могикане, как привязаны друг к другу Чингучгук и его сын.
8. Благодаря внимательности Ункаса удается напасть на след Магуа. Встреченный на пути Давид Гамут рассказывает, что Алиса оказалась в племени Магуа, а Кора – в родственном могиканам племени. Дункан решает попасть к Алисе, и, раскрашенный, как индеец приходит в племя под видом лекаря. Ункас попадает в плен, и Дункану приходится наблюдать, как женщины племени издеваются над гордым юношей.
9. Дункан находит Алису. В образе медведя Соколиному Глазу удается обмануть Магуа и связать его. Дункан уносит девушку, а Соколиный Глаз возвращается, чтобы спасти Ункаса. Вместе с Давидом он обманом уводит пленника, гуроны находят Магуа, развязывают его и бросаются в погоню. Девушки, Дункан, Ункас и Соколиный Глаз скрываются в дружественном племени делаваров, но они отдают Магуа Кору, потому что именно он привел пленницу сюда. Соколиный Глаз предлагает себя вместо девушки, но Магуа уводит Кору. Отряд индейцев по главе с Ункасом преследует его, пытаясь спасти Кору. Магуа, остановившись на краю утеса, заносит над Корой нож. Он не решается убить Кору, но, когда Ункас с боевым кличем падает между ними, один индеец успевает зарезать девушку. Обезумев, Магуа всаживает нож в Ункаса, который перед смертью успевает убить того, кто зарезал Кору. Магуа пытается сбежать, но его настигает меткий выстрел Соколиного Глаза.
10.  Ункаса и Кору хоронят их семьи. Дункан увозит Алису. Отец девушек вскоре умирает, а легенда об этой истории остается в племени делаваров. Ункас был последним воином в племени могикан.

Главная мысль романа «Последний из могикан»

Людям, находящимся в опасности, нужно держаться вместе, помогать друг другу и никогда не предавать, тогда они достигнут своей цели.

Отзыв о романе «Последний из могикан»

 Это один из самых известных индейских романов в мире, не случайно выражение «последний из могикан» стало крылатым даже в русском языке. Как и другие произведения Фенимора Купера, это роман о дружбе, храбрости и поддержке, об умении жертвовать собой ради другого человека, об удивительных физических и духовных качествах индейцев. Воплощение этих качеств – Чингачгук, Большой змей. Он отдает своим белым друзьям самое дорогое, единственного сына, последнего мужчину племени. После прочтения романа приходит понимание, сколько страданий выпало на долю индейских племен от «белого» человека, пришедшего на их земли со своими далеко не благородными целями. Роман интересен и в историческом плане, хотя и несколько поигрывает в познавательности другим произведением серии. 

Какой отрывок из книги понравился (или запомнился) тебе больше всего? О чем он? Почему он оставил тебя неравнодушным?
Более всего мне запомнилась кульминация романа, когда погибают сразу несколько главных героев. Это самый напряженный момент, ведь события разворачиваются стремительно, Кора и Ункас гибнут почти одновременно, а убегающего Магуа убивает метким выстрелом Соколиный Глаз. Такая развязка отлично характеризует бессмысленность войны и вражды, ведь итогом оказываются лишь мертвые тела и разрушенные надежды.  

Толкование непонятных слов (новые слова и выражения)

• Делавары – индейский народ в США и Канаде
• Гуроны – некогда могущественное индейское племя в Северной Америке
• Диадема – головная повязка, украшенная золотом и драгоценными камнями
• Мокасины – обувь североамериканских индейцев
• Томагавк – боевой топор индейцев Северной Америки

Пословицы и поговорки из произведения, авторские афоризмы, выписки понравившихся фраз, выражений

• Но Хейворд сделал великую ошибку, позволив своей юной гордости заглушить голос осторожности.
• Так погиб и весь мой род: все могикане, один за другим, отошли в страну духов. Я стою на вершине горы, но скоро придет время спускаться вниз. Когда же и Ункас уйдет вслед за мною, тогда истощится кровь сагаморов: ведь мой сын — последний из могикан!
• Бледнолицые превращают себя в покорных собак белых женщин
• Бледнолицые — хозяева земли, а день краснокожих еще не настал.
• Он заблудился в такое время, когда солнце жжет вершины деревьев, а ручьи полны до краев, когда мох каждой березы может сказать, в какой стороне неба загорится вечером северная звезда?

Другие читательские дневники вы найдете здесь