Фантастическая повесть Кира Булычева «Путешествие Алисы» была написана в 1971 году, а впервые издана в 1974 году с иллюстрациями Евгения Мигунова. Выходила также под названиями «Девочка с Земли» и «Алиса и три капитана». Это произведение – часть большого цикла книг о девочке Алисе из XXI века. Выпущены диафильмы и комиксы по мотивам произведения. Повесть «Путешествие Алисы» иллюстрировали художники:
Евгений Мигунов
Надежда Бугославская
Константин Безбородов
Анатолий Дубовик
Визуальный образ Алисы, который сам Булычёв считал лучшим, принадлежит художнику Евгению Мигунову. Он не соответствует описанию героини из книг. В произведениях она высокая, светловолосая и спортивная. Мигунов нарисовал Алису невысокой, русой и более детского телосложения. Но Киру Булычёву очень понравились иллюстрации, и он потом неоднократно говорил, что после этих рисунков представляет Алису именно такой.
Евгений Тихонович Мигунов (192 –2004) — советский и российский художник, иллюстратор, карикатурист, режиссёр и художник-постановщик мультфильмов, новатор в области рисованного и кукольного кино, а также педагог, теоретик, мемуарист и один из создателей современной школы русской мультипликации.
Окончил художественный факультет ВГИКа и пришел на киностудию «Союзмультфильм». Работал также в редакциях журналов «Весёлые картинки» и «Крокодил», в книжной и журнальной графике, рисовал карикатуры, диафильмы. Иллюстрировал сериалы Александра Волкова об Изумрудном городе, Кира Булычёва об Алисе Селезнёвой, Евгения Велтистова об Электронике.
В повести Кира Булычева «Древние тайны» 1999 года есть такая фраза: «Дома Алиса съела две тарелки пельменей, потом легла на диван и стала листать любимую старинную книжку из бумажных страниц с картинками, которые нарисовал художник Мигунов. Она всегда удивлялась, откуда художник Мигунов так хорошо знает жизнь конца двадцать первого века, если сам он жил на сто лет раньше?».
Ответы на Олимпиады УЧИ РУ. "Безопасные дороги" 2024. Телеграмм канал
Надежда Бугославская (род. 1967) — художник-иллюстратор. Рисовать начала в раннем детстве. Училась в Московском государственном академическом художественном институте им. В. И. Сурикова. Проиллюстрировала множество детских книг — стихотворения Бориса Заходера, произведения Сергея Михалкова, Даниила Хармса, Михаила Зощенко, Владимира Маяковского, Евгения Шварца, «Пеппи Длинный чулок» Астрид Линдгрен и другие.
Ещё задолго до появления первого мультфильма об Алисе Селезнёвой, по рассказам Булычёва сделали несколько диафильмов. Первые два вышли ещё в семидесятых годах — над ними работал известный иллюстратор сказок художник Константин Безбородов (род. 1928), который тоже изменил образ героини по-своему.
Диафильм 1978 года
Анатолий Евгеньевич Дубовик (род. 1957) — художник, архитектор. Родился в городе Львове. Окончил Киевский государственный художественный институт, получил диплом архитектора. Сотрудничал с детскими журналами, был главным художником журналов «Трамвай» и «Куча мала». Основное направление работы — книжные обложки и иллюстрации в жанрах «научная фантастика» и «фэнтези».
В 1988 году в журнале «Миша» появился комикс «Тайна Синей чайки» с иллюстрациями Анатолия Дубовика, где снова был пересказан сюжет «Путешествия Алисы» с некоторыми вольностями. Визуально Алиса в этом комиксе ближе к своему книжному образу.
Повесть «Путешествие Алисы» Кира Булычева переведена на многие иностранные языки. Ее иллюстрировали и другие художники. На ее основе были сделаны несколько мультфильмов и художественных фильмов. Образ главной героини менялся у разных иллюстраторов и у исполнительниц этой роли в кинолентах. Это произведение и его главную героиню полюбили многие дети в разных уголках планеты Земля.